Choroby tarczycy o podłożu autoimmunizacyjnym, Przewlekłe zanikowe zapalenie tarczycy oraz choroba Gravesa-Basedowa